이사벨 아옌데
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
1. 개요
이사벨 아옌데는 1942년 페루 리마에서 태어난 칠레 출신의 소설가이다. 그녀는 1973년 아우구스토 피노체트의 쿠데타로 인해 망명 생활을 시작했으며, 이후 베네수엘라와 미국에서 작품 활동을 이어갔다. 아옌데는 『영혼의 집』, 『운명의 딸』, 『세피아빛 초상』 등 다수의 소설을 발표했으며, 작품은 42개 이상의 언어로 번역되어 7,700만 부 이상 판매되었다. 그녀는 칠레 국가 문학상, 미국 의회도서관 창작상 등 다수의 상을 수상했다.
더 읽어볼만한 페이지
- 칠레의 회고록 작가 - 아우구스토 피노체트
아우구스토 피노체트는 1973년 칠레 쿠데타로 집권하여 1990년까지 칠레를 군사 독재 통치한 군인이자 정치인으로, 그의 통치는 인권 침해와 신자유주의 경제 정책으로 인한 사회적 불평등을 야기했으며 1998년 인권 침해 혐의로 체포되었으나 사망했다. - 칠레의 여성주의자 - 미첼 바첼레트
미첼 바첼레트는 칠레 최초의 여성 대통령으로서 두 차례 대통령을 역임하며 중도실용주의 노선을 통해 경제 성장과 여성 복지 증진, 사회 정의 구현을 위한 정책들을 추진하고 유엔에서도 활동한 정치인이자 의사이다. - 칠레의 소설가 - 호세 도노소
호세 도노소는 1924년 칠레에서 태어나 칠레 가톨릭대학교 교수, 잡지 편집자 등을 역임했으며, 상류층의 몰락과 퇴폐를 고발하는 작품을 통해 국제적인 명성을 얻은 칠레의 소설가이다. - 칠레의 소설가 - 로베르토 볼라뇨
로베르토 볼라뇨는 칠레 출신으로 20세기 후반 라틴아메리카 문학을 대표하는 작가 중 한 명이며, 아방가르드 시 운동 참여, 칠레 쿠데타 경험, 스페인 이주 후 다양한 직업, 《야생의 탐정들》 수상, 사후 출간된 《2666》 등으로 그의 작품 세계가 인정받았고, 현실주의, 탐정 소설적 요소, 정치적 현실과 개인적 경험의 교차 등의 특징으로 평가받는다.
이사벨 아옌데 - [인물]에 관한 문서 | |
---|---|
기본 정보 | |
본명 | 이사벨 앙헬리카 아옌데 요나 |
출생일 | 1942년 8월 2일 |
출생지 | 페루 리마 |
직업 | 작가 저널리스트 |
국적 | 칠레 미국 |
배우자 | 미겔 프리아스 (1962년 결혼, 1987년 이혼) 윌리엄 C. 고든 (1988년 결혼, 2015년 이혼) 로저 쿠크라스 (2019년 결혼) |
자녀 | 파울라 프리아스 아옌데 니콜라스 프리아스 아옌데 |
친척 | 아옌데 가문 |
수상 | 칠레 국가 문학상 대통령 자유 훈장 |
웹사이트 | 공식 웹사이트 |
로마자 표기 | Isabel Allende Llona |
작가 정보 | |
사용 언어 | 스페인어 |
영향 | 가브리엘 가르시아 마르케스 |
대표작 | 『정령들의 집』 |
수상 | 안데르센 문학상(2012) |
추가 정보 | |
어록 | 나는 적어도 일년에 세 번 칠레에 간다. 스카이프를 통해 매일 어머니와 칠레와 소통한다. 나는 무슨 일이 일어나는지 알고 있고, '무슨 사람인가?' 라고 질문 받으면 즉시 '칠레인'이라고 말한다. 나는 미국에 살지만, 삶의 방식, 존재 방식에 있어서 깊이 칠레인이라고 느낀다. 나는 권위적이고, 엉망이고, 지배적이고, 침입적이고, 관대하고, 부족적이다. |
소속 | 미국 예술 문학 아카데미 회원 |
스페인어 위원회 | 세르반테스 연구소 이사회 위원 |
이민 이유 | 미국 시민이 된 이유는 사랑에 빠져 결혼했고, 시민이 아니면 자녀들을 미국으로 데려올 수 없다는 것을 알았기 때문이다. 하지만 그 후로 미국을 사랑하게 되었고, 많은 것을 받았기 때문에 보답하고 싶다. |
기타 | |
이름 (스페인어) | Isabel Allende Llona |
2. 생애
외교관이었던 아버지의 부임지였던 페루 리마에서 태어났다. 아버지의 사촌으로 훗날 칠레 대통령이 된 살바도르 아옌데가 있다. 그녀가 매우 어렸을 때, 아버지는 아내와 자녀를 버리고 행방불명이 되어, 그녀는 어머니와 함께 칠레로 귀국했다. 후에 어머니는 다른 외교관과 재혼하여, 그의 부임에 따라 라파스(볼리비아), 레바논 등에서 살았다. 이러한 성장 과정 때문에 그녀는 친아버지의 친척들과는 연락이 끊겼지만, 살바도르만은 예외로 친하게 지냈다고 한다.[8][9][10]
1959년부터 1965년까지 FAO(국제연합식량농업기구)에서 근무한 후, 잡지 기자로 일했다. 처음 일했던 잡지는 딸(후술)과 같은 이름의 여성지 『파울라』였다. 1970년, 살바도르 아옌데가 대통령으로 당선되었지만, 1973년 9월 11일, 아우구스토 피노체트의 쿠데타로 인해 살바도르 아옌데가 실각하자, 박해는 살바도르의 친척인 그녀에게도 미쳤기 때문에 베네수엘라로 망명했다.[17] 이곳에서 조부모로부터 시작되는 자신의 일족의 반생을 모티브로 각색한 처녀작 『정령들의 집』(원제: La casa de los espíritus)을 1982년에 발표하여 이후 잇달아 작품을 발표하고 있다.
첫 번째 남편 미겔 프리아스와의 사이에 1남 1녀를 두었지만 후에 이혼하고, 미국인 윌리 고든과 재혼하여 미국 캘리포니아주로 이주했다. 딸 파울라는 1992년, 28세에 포르피린증으로 1년간의 혼수상태 끝에 사망했다. "딸이 의식을 회복했을 때, 당황하지 않도록" 그녀에게 이야기하듯이 적어 놓은 자신과 일족의 반생의 기록에 간병 경험을 섞어 쓴 작품이 『파울라, 물거품 같은 덧없는 목숨(원제: Paula)』이다. 작가 자신이 "자신의 최고 걸작"이라고 칭했지만, 딸을 잃은 충격으로 그 후 약 3년간 문필 생활을 중단했다. 그 후 집필을 재개하여 현재는 라틴 아메리카에서 가장 인기 있는 소설가 중 한 명이다.
참고로, 살바도르 아옌데의 딸 중 한 명(이사벨의 사촌)도 이사벨 아옌데(Isabel Allende Bussi)라는 이름을 가지고 있으며, 아버지와 같은 사회당 소속의 국회의원이다.
2. 1. 어린 시절과 가족
이사벨 아옌데는 1942년 페루 리마에서 태어났다. 아버지는 칠레 대사관의 2등 서기관이었던 토마스 아옌데였고, 어머니는 프란시스카 료나 바로스였다.[8][9][10] 그녀의 아버지 토마스는 1970년부터 1973년까지 칠레 대통령을 지낸 살바도르 아옌데의 사촌 형제였다.[8][9][10]1945년, 아버지가 가족을 떠난 후[8], 어머니는 세 자녀와 함께 칠레 산티아고로 이주하여 1953년까지 살았다.[11][12] 1953년 아옌데의 어머니는 외교관 라몬 우이도브로와 재혼하여 볼리비아와 베이루트로 이사했다. 아옌데는 라파스에서는 미국 사립학교, 베이루트에서는 영국 사립학교에 다녔다.[13] 1958년 가족은 칠레로 돌아왔고, 아옌데는 잠시 가정 교육을 받았다. 그녀는 젊은 시절 윌리엄 셰익스피어의 작품을 포함하여 폭넓게 독서를 했다.[13]
1970년 살바도르 아옌데는 우이도브로를 아르헨티나 대사로 임명했다.[12]
칠레에 거주하는 동안 아옌데는 중등 교육을 마치고 1962년 공학도 미겔 프리아스와 결혼했다.[12] 이들 부부는 아들과 딸, 두 자녀를 두었다.
아옌데는 결혼 후 가정주부와 기자, 작가로서 이중생활을 했다고 알려져 있다.[8] 1959년부터 1965년까지 유엔 식량농업기구(FAO)에서 일했으며,[14] 칠레에서는 영어 로맨스 소설을 스페인어로 번역하는 일을 하기도 했다. 하지만 주인공의 대사를 임의로 수정하고 신데렐라의 결말을 바꾸는 등의 행동으로 인해 해고당했다.[15]
아옌데와 프리아스의 딸 파울라는 1963년에 태어났고, 1992년에 사망했다. 1966년에는 아들 니콜라스가 태어났다.[16]
2. 2. 결혼과 망명
1973년 아우구스토 피노체트 장군이 이끄는 쿠데타로 살바도르 아옌데가 실각했다.[17] 이사벨은 '수배자 명단'에 있는 사람들의 안전한 통행을 주선하게 되었고, 어머니와 계부가 암살 위협에서 간신히 벗어날 때까지 이 일을 계속했다. 그녀 자신도 명단에 오르고 사망 위협을 받기 시작하자 베네수엘라로 도피하여 13년 동안 머물렀다.[8][18] 이 기간 동안 아옌데는 데뷔작인 소설 『정령들의 집』(1982)을 집필했다. 아옌데는 칠레를 떠난 것이 자신을 진지한 작가로 만들었다고 말했다. "칠레에 남아 있었다면 작가가 되지 못했을 것입니다. 집안일, 가족, 사람들이 기대하는 모습에 갇혀 있었을 것입니다." 아옌데는 가부장적인 가족에서 여성으로서 '자유로운' 사람이 되는 것을 기대받지 못했다고 생각했다.[17] 그녀의 억압과 해방의 역사는 가부장적인 지도자들의 이상에 맞서는 여성들이 등장하는 많은 소설의 주제로 나타난다.[19] 베네수엘라에서는 주요 일간지인 『엘 나시오날』의 칼럼니스트로 활동했다.[20] 1978년에는 미구엘 프리아스와 일시적으로 별거했다. 두 달 동안 스페인에 머문 후 결혼 생활로 돌아왔다.[21]1970년, 살바도르 아옌데가 대통령으로 당선되었지만, 1973년 9월 11일, 아우구스토 피노체트의 쿠데타 당시, 박해는 살바도르의 친척인 그녀에게도 미쳤기 때문에 베네수엘라로 망명했다. 이곳에서 조부모로부터 시작되는 자신의 일족의 반생을 모티브로 각색한 처녀작 『정령들의 집』(원제: La casa de los espíritus)을 1982년에 발표하여 이후 잇달아 작품을 발표하고 있다.
이사벨 아옌데는 첫 번째 남편 미겔 프리아스와의 사이에 1남 1녀를 두었지만 후에 이혼하고, 미국인 윌리 고든과 재혼하여 미국 캘리포니아주로 이주했다.
2. 3. 미국 이주와 재혼
1987년 첫 남편인 미겔 프리아스와 이혼했다. 1988년, 책 홍보를 위해 캘리포니아를 방문하는 동안 아옌데는 두 번째 남편인 캘리포니아의 변호사이자 소설가인 윌리엄 C. "윌리" 고든을 만났고, 그해 7월 결혼했다.[22] 아옌데는 캘리포니아주 산라파엘에 거주한다. 그녀의 가족 대부분은 그녀의 아들, 그의 두 번째 아내, 그리고 손주들이 그녀와 두 번째 남편이 비운 집 바로 아래 언덕에 살고 있다.[8] 그녀는 2015년 4월 고든과 별거했다.[23] 2019년, 뉴욕 출신의 변호사 로저 쿠크라스와 결혼했다.[26][27]2. 4. 딸의 죽음과 재단 설립
1992년, 딸 파울라 프리아스 아옌데는 포르피린증 합병증으로 1년간 혼수상태에 있다가 29세[31]의 나이로 사망했다.[30] "딸이 의식을 회복했을 때, 당황하지 않도록" 그녀에게 이야기하듯이 적어 놓은 자신과 일족의 반생의 기록에 간병 경험을 섞어 쓴 작품이 『파울라, 물거품 같은 덧없는 목숨(원제: Paula)』이다. 작가 자신이 "자신의 최고 걸작"이라고 칭했지만, 딸을 잃은 충격으로 그 후 약 3년간 문필 생활을 중단했다.이사벨 아옌데는 딸 파울라를 기리기 위해 1996년 12월 9일 이사벨 아옌데 재단(Isabel Allende Foundation)을 설립했다.[30] 이 재단은 "여성과 아동의 권익 신장과 보호를 증진하고 보존하는 프로그램을 지원하는 데 전념하고 있다."[32]
3. 경력
2007년 ''Latino Leaders Magazine''지는 이사벨 아옌데를 "문학적 전설"이라 칭하며 세계에서 세 번째로 영향력 있는 라틴계 지도자로 선정했다.[32]
아옌데의 작품은 일부 부정적인 비판을 받기도 했다. 로베르토 볼라뇨는 ''Entre paréntesis''에 실린 기사에서 아옌데의 문학을 빈혈에 걸린 것에 비유하며 "죽음을 앞둔 사람"과 같다고 했고, 나중에는 그녀를 "작가가 아니라 글쓰기 기계"라고 불렀다.[39][40] 문학 비평가 해롤드 블룸은 아옌데가 "특정 시대를 반영할 뿐, 그 이후에는 모두 그녀를 잊을 것"이라고 말했다.[41][42] 곤살로 컨트레라스는 "그녀는 상업적 성공을 문학적 가치와 혼동하는 심각한 실수를 저지르고 있다"고 말했다.[43]
아옌데는 ''엘 클라린''과의 인터뷰에서 칠레 지식인들이 자신을 "혐오한다"고 말했지만, 이러한 평가에 동의하지 않는다고 밝혔다.
"아옌데가 라틴 아메리카와 세계 문학에 끼친 영향은 과대평가될 수 없다"는 평가도 있다.[41] ''로스앤젤레스 타임스''는 아옌데를 "천재"라고 칭했으며,[41] 그녀는 "세상의 아름다움에 기여한" 작가들에게 수여되는 도로시 앤 릴리안 기쉬 상을 포함한 많은 국제적인 상을 수상했다.[32]
3. 1. 언론인 및 작가 활동
1973년, 살바도르 아옌데가 아우구스토 피노체트 장군이 이끄는 쿠데타로 실각했다.[17] 이사벨은 '수배자 명단'에 있는 사람들의 안전한 통행을 주선하게 되었고, 어머니와 계부가 암살 위협에서 간신히 벗어날 때까지 이 일을 계속했다. 그녀 자신도 명단에 오르고 사망 위협을 받기 시작하자 베네수엘라로 도피하여 13년 동안 머물렀다.[8][18] 이 기간 동안 아옌데는 데뷔작인 소설 『정령들의 집』(1982)을 집필했다. 아옌데는 칠레를 떠난 것이 자신을 진지한 작가로 만들었다고 말했다. "칠레에 남아 있었다면 작가가 되지 못했을 것입니다. 집안일, 가족, 사람들이 기대하는 모습에 갇혀 있었을 것입니다."[17]1967년부터 아옌데는 ''Paula'' 잡지와 1969년부터 1974년까지 어린이 잡지 Mampato의 편집부에서 일했으며, 나중에는 편집장이 되었다.[33] 그녀는 "La Abuela Panchita"와 "Lauchas y Lauchones"라는 두 편의 어린이 이야기와 ''Civilice a Su Troglodita''라는 제목의 기사 모음집을 출판했다. 또한 1970년부터 1974년까지 칠레 7번과 13번 채널의 텔레비전 제작에도 참여했다.[33] 기자로서 그녀는 한때 시인 파블로 네루다와의 인터뷰를 시도했다. 네루다는 인터뷰에 응했고, 그녀에게 기자보다는 소설가가 되는 것이 더 낫다고 말했다.[14] 그는 또한 그녀에게 풍자적인 칼럼을 책으로 엮어 출판할 것을 조언했다. 그녀는 그렇게 했고, 이것이 그녀의 첫 번째 출판된 책이 되었다. 1973년 아옌데의 희곡 ''El Embajador''는 쿠데타로 인해 그녀가 망명해야 했던 몇 달 전 산티아고에서 공연되었다.
베네수엘라에서의 활동 동안 아옌데는 1976년부터 1983년까지 카라카스의 ''엘 나시오날''에서 프리랜서 기자로 일했고, 1979년부터 1983년까지 카라카스의 마로코 학교의 관리자로 일했다.[33]
1981년 카라카스에 있는 동안 아옌데는 99세 된 할아버지가 임종 직전에 있다는 전화를 받았고, 그를 "살려두기" 위해 편지를 쓰기 시작했다. 그 편지는 영혼의 집(1982)이라는 책으로 발전했는데, 이 책은 피노체트 독재의 유령을 몰아내기 위한 것이었다. 이 책은 곧 스페인어로 24개 이상의 판을 발행했고, 수십 개 언어로 번역되었다. 아옌데는 가브리엘 가르시아 마르케스와 비교되었는데, 그 이유는 마법적 리얼리즘으로 알려진 스타일 때문이었다.[8][34]
아옌데는 종종 마법적 리얼리즘을 사용하는 작가로 여겨지지만, 그녀의 작품은 부흥 이후 문학의 요소들도 보여준다. 아옌데는 매우 엄격한 집필 일과를 고수한다.[35] 그녀는 컴퓨터로 글을 쓰며 월요일부터 토요일까지 오전 9시부터 오후 7시까지 일한다. 아옌데는 "나는 항상 1월 8일에 시작한다"고 말했는데, 이것은 1981년 죽어가는 할아버지에게 쓴 편지가 ''영혼의 집''이 된 이후로 시작된 전통이다.[36]
아옌데의 책 ''Paula''(1995)는 산티아고에서의 그녀의 어린 시절과 망명 생활을 보낸 세월에 대한 회고록이다. 이것은 그녀의 딸에게 보낸 편지로 쓰여졌다. 1991년 파울라의 약물 오류로 인해 심각한 뇌 손상을 입었고, 지속적인 식물 상태에 빠졌다.[37] 아옌데는 파울라를 캘리포니아의 병원으로 옮겼고, 그녀는 1992년 12월 6일에 사망했다.
아옌데의 소설은 42개 이상의 언어로 번역되어 7,700만 부 이상 판매되었다.[38] 그녀의 2008년 책 ''The Sum of Our Days''는 회고록이다. 이 책은 아들 니콜라스, 두 번째 남편인 윌리엄 고든, 그리고 여러 손주들을 포함한 그녀의 가족과의 삶에 초점을 맞추고 있다.[38] 뉴올리언스를 배경으로 한 소설 ''Island Beneath the Sea''는 2010년에 출판되었다. 2011년에는 ''El cuaderno de Maya''(''마야의 노트'')가 출판되었는데, 배경은 캘리포니아주 버클리와 칠레의 칠로에 제도, 네바다주 라스베이거스를 오간다.
3. 2. 작품 활동
이사벨 아옌데는 1967년부터 ''Paula'' 잡지에서, 1969년부터 1974년까지는 어린이 잡지 Mampato의 편집부에서 일했으며, 나중에는 편집장이 되었다.[33] 그녀는 "La Abuela Panchita"와 "Lauchas y Lauchones"라는 두 편의 어린이 이야기와 ''Civilice a Su Troglodita''라는 제목의 기사 모음집을 출판했다. 또한 1970년부터 1974년까지 칠레 7번과 13번 채널의 텔레비전 제작에도 참여했다.[33] 기자로서 파블로 네루다와 인터뷰를 시도했는데, 네루다는 인터뷰에 응했고, 그녀에게 기자보다는 소설가가 되는 것이 더 낫다고 말했다.[14]베네수엘라에서 아옌데는 1976년부터 1983년까지 카라카스의 엘 나시오날에서 프리랜서 기자로, 1979년부터 1983년까지는 카라카스의 마로코 학교의 관리자로 일했다.[33]
1981년 카라카스에서 아옌데는 99세 된 할아버지가 임종 직전에 있다는 전화를 받고 그를 위해 편지를 쓰기 시작했다. 그 편지는 영혼의 집(1982)이라는 책으로 발전했다.[8][34] 아옌데는 종종 마법적 리얼리즘 작가로 여겨지지만, 그녀의 작품은 부흥 이후 문학의 요소들도 보여준다.
아옌데는 매우 엄격한 집필 일과를 고수한다.[35] 그녀는 컴퓨터로 글을 쓰며 월요일부터 토요일까지 오전 9시부터 오후 7시까지 일한다. "나는 항상 1월 8일에 시작한다"고 말했는데, 이는 1981년 죽어가는 할아버지에게 쓴 편지가 ''영혼의 집''이 된 이후로 시작된 전통이다.[36]
아옌데의 책 ''Paula''(1995)는 산티아고에서의 어린 시절과 망명 생활을 보낸 세월에 대한 회고록으로, 딸에게 보낸 편지 형식으로 쓰여졌다. 1991년 파울라의 약물 오류로 인해 심각한 뇌 손상을 입고 지속적인 식물 상태에 빠지자,[37] 아옌데는 파울라를 캘리포니아의 병원으로 옮겼으나, 1992년 12월 6일에 사망했다.
아옌데의 소설은 42개 이상의 언어로 번역되어 7,700만 부 이상 판매되었다.[38] 2008년 책 ''The Sum of Our Days''는 회고록이다. 뉴올리언스를 배경으로 한 소설 ''Island Beneath the Sea''는 2010년에, ''El cuaderno de Maya''(''마야의 노트'')는 2011년에 출판되었다.
아옌데의 주요 작품은 다음과 같다.
- 『영혼의 집』(La casa de los espíritus)
- : 1993년에 『사랑과 정령들의 집』(원제: ''The House of The Spirits'')로 영화화되었다.
- 『사랑과 그림자』(De amor y de sombra)
- : 1994년에 『사랑의 노예』(원제: ''Of Love and Shadows'')로 영화화되었다.
- 『에바 루나』(Eva Luna)
- 『에바 루나의 이야기』(Cuentos de Eva Luna)
- 『무한 계획』(El plan infinito)
- 『파울라, 물거품 같은 목숨』(Paula)
- 『아프로디테』(Afrodita)
- 『천사의 운명』(Hija de la fortuna)
- 『세피아색 초상』(Retrato en sepia)
- 『신과 야수의 도시』(La ciudad de las bestias)
- 『날조된 나의 조국』(Mi país inventado)
- 『황금 용의 왕국』(El Reino del Dragón de Oro)
- 『난쟁이들의 숲』(El Bosque de los Pigmeos)
- 『조로: 전설의 시작』(El Zorro)
- 『나의 영혼의 이네스』(Inés del alma mía)
- 『일본인 연인』(El amante japonés)
4. 작품 세계
이사벨 아옌데는 2007년 ''Latino Leaders Magazine''지로부터 세계에서 세 번째로 영향력 있는 라틴계 지도자로 선정되었으며, "문학적 전설"이라는 평가를 받았다.[32]
하지만 그녀의 작품은 부정적인 비판을 받기도 했다. 로베르토 볼라뇨는 아옌데의 문학을 "죽음을 앞둔 사람"과 같다고 비유하며 "작가가 아니라 글쓰기 기계"라고 폄하했다.[39][40] 해롤드 블룸은 아옌데가 "특정 시대를 반영할 뿐, 그 이후에는 모두 그녀를 잊을 것"이라고 비판했다.[41][42] 곤살로 컨트레라스는 "상업적 성공을 문학적 가치와 혼동하는 심각한 실수를 저지르고 있다"고 지적했다.[43]
아옌데는 ''엘 클라린''과의 인터뷰에서 칠레에서 항상 좋은 평가를 받았던 것은 아니며, 칠레 지식인들이 자신을 "혐오한다"고 언급하기도 했다. 그러나 그녀는 이러한 평가에 동의하지 않으며, 많은 책을 팔았다는 이유만으로 비판하는 것은 독자에 대한 모욕이라고 반박했다.[44]
그럼에도 불구하고 아옌데가 라틴 아메리카와 세계 문학에 끼친 영향은 크다고 평가받는다.[41] ''로스앤젤레스 타임스''는 그녀를 "천재"라고 칭했으며,[41] 도로시 앤 릴리안 기쉬 상을 비롯한 많은 국제적인 상을 수상하며 "세상의 아름다움에 기여한" 작가로 인정받았다.[32]
4. 1. 여성의 삶과 경험
1973년 쿠데타로 살바도르 아옌데가 실각한 후, 이사벨 아옌데는 '수배자 명단'에 있는 사람들의 안전한 통행을 주선하는 일을 했다.[17] 그녀는 어머니와 계부가 암살 위협에서 벗어날 때까지 이 일을 계속했으며, 자신도 명단에 오르고 사망 위협을 받자 베네수엘라로 도피하여 13년 동안 머물렀다.[8][18]아옌데는 칠레를 떠난 것이 자신을 진지한 작가로 만들었다고 말했다. 그녀는 칠레에 남아 있었다면 집안일, 가족, 사람들의 기대에 갇혀 작가가 되지 못했을 것이라고 회고했다.[17] 아옌데는 가부장적인 가족에서 여성으로서 '자유로운' 사람이 되는 것을 기대받지 못했다고 생각했다.[17] 그녀의 억압과 해방의 역사는 가부장적인 지도자들의 이상에 맞서는 여성들이 등장하는 많은 소설의 주제로 나타난다.[19]
4. 2. 역사와 사회적 문제
1973년 아우구스토 피노체트 장군의 쿠데타로 살바도르 아옌데가 실각했다.[17] 이사벨은 '수배자 명단'에 있는 사람들의 안전한 통행을 주선했고, 어머니와 계부가 암살 위협에서 간신히 벗어날 때까지 이 일을 계속했다. 그녀 자신도 명단에 오르고 사망 위협을 받자 베네수엘라로 도피하여 13년 동안 머물렀다.[8][18] 이 시기에 데뷔작인 소설 『정령들의 집』(1982)을 집필했다. 아옌데는 칠레를 떠난 것이 자신을 진지한 작가로 만들었다고 말했다. "칠레에 남아 있었다면 작가가 되지 못했을 것입니다. 집안일, 가족, 사람들이 기대하는 모습에 갇혀 있었을 것입니다."라고 술회했다. 아옌데는 가부장적인 가족에서 여성으로서 '자유로운' 사람이 되는 것을 기대받지 못했다고 생각했다.[17] 그녀의 억압과 해방의 역사는 가부장적인 지도자들의 이상에 맞서는 여성들이 등장하는 많은 소설의 주제로 나타난다.[19] 베네수엘라에서는 주요 일간지인 『엘 나시오날』의 칼럼니스트로 활동했다.[20]1970년 살바도르 아옌데가 대통령으로 당선되었지만, 1973년 9월 11일 아우구스토 피노체트의 쿠데타 당시, 박해는 살바도르의 친척인 그녀에게도 미쳤기 때문에 베네수엘라로 망명했다. 이곳에서 조부모로부터 시작되는 자신의 일족의 반생을 모티브로 각색한 처녀작 『정령들의 집』을 1982년에 발표하여 이후 잇달아 작품을 발표하고 있다.
5. 정치적 견해
아옌데는 동시대의 다른 작가들만큼 공개적으로 정치적인 입장을 드러내지는 않지만, 2016년 미국 대통령 선거 이후 도널드 트럼프와 그의 정책에 대해 경멸감을 표현했다.[28] 이후 2020년 대선에서는 민주당 후보인 조 바이든을 지지했다.[29] 그녀는 또한 자신의 아버지의 사촌인 살바도르 아옌데의 업적을 옹호해 왔다.
6. 수상 경력
연도 | 수상 내역 | 국가 |
---|---|---|
1983 | 올해의 소설, Panorama Literario | 칠레 |
1984 | 올해의 작가, 올해의 책 | 독일 |
1984 | 그랑프리 데바지옹 | 프랑스 |
1985 | 그랑프리 드 라 라디오 텔레비지옹 벨주 (포앵 드 미르), 최우수 소설 | 벨기에, 멕시코 |
1986 | 콜리마 문학상, 올해의 작가, 퀄리티 페이퍼백 북 클럽 신인상 후보 | 멕시코, 독일, 미국 |
1987 | 'XV Premio Internazionale I Migliori DellAnno, Premio Mulheres a la Mejor Novela Extranjera'', 로스앤젤레스 타임스 도서상 후보 | 이탈리아, 포르투갈, 미국 |
1988 | 라이브러리 저널 최고의 책 | 미국 |
1989 | 콜럼버스 이전 재단상 | 미국 |
1990 | Orden al Mérito Docente y Cultural 가브리엘라 미스트랄 | 칠레 |
1993 | XLI 반카렐라 문학상, 독립 외국 소설상, 브랜다이스 대학교 주요 도서 컬렉션 상 | 이탈리아, 영국, 미국 |
1994 | 페미니스트 오브 더 이어 어워드, 예술문학훈장 슈발리에 훈장 | 미국, 프랑스 |
1996 | 비평가 초이스, 기억해야 할 책들, 히스패닉 유산 문학상[45][46] | 미국 |
1998 | 말라파르테 아미치 디 카프리, 돈나 치타 디 로마, 도로시와 릴리언 기시 상, 사라 리 재단 | 이탈리아, 미국 |
2003 | 호세 도노소 이베로아메리카노 문학상 | 탈카 대학교 (칠레) |
2006 | 카네기 뉴욕 공사가 선정한 최초의 위대한 이민자상 수상[47] | 미국 |
2007 | 트렌토 대학교 명예 박사 학위 "유럽-아메리카 현대 언어 및 문학" | 이탈리아 |
2010 | 칠레 국가 문학상, 미국 의회도서관 창작상 (소설 부문) | 칠레, 미국 |
2012 | 한스 크리스티안 안데르센 문학상[48][49] | 덴마크 |
2014 | 대통령 자유훈장[50] | 미국 |
2017 | 애니스필드-울프 도서상: 평생 공로상[51] | 미국 |
2018 | BBC 100 위민[52], 전미도서재단 미국 문학에 대한 탁월한 공헌 메달[53] | 영국, 미국 |
휘티어 대학교 명예 인문학 박사 (L.H.D.)[54] | 미국 |
7. 작품 목록
제목 | 원제 | 출판 연도 | 비고 |
---|---|---|---|
영혼의 집 | La casa de los espíritus | 1982년 | |
중후한 자기 | La gorda de porcelana | 1984년 | |
사랑과 어둠에 관하여 | |||
사랑과 그림자 | De amor y de sombra | 1985년 | 1994년에 사랑의 노예로 영화화 |
에바 루나 | Eva Luna | 1987년 | |
에바 루나의 이야기 | Cuentos de Eva Luna | 1989년 | 단편집 |
무한 계획 | El plan infinito | 1991년 | |
파울라 | Paula | 1994년 | |
아프로디테 | Afrodita | ||
운명의 딸 | Hija de la fortuna | 1999년 | |
세피아빛 초상 | Retrato en sepia | 2000년 | |
신과 야수의 도시 | La ciudad de las bestias | 2002년 | |
날조된 나의 조국 | Mi país inventado | ||
황금 용의 왕국 | El Reino del Dragón de Oro | 2003년 | |
난쟁이들의 숲 | El Bosque de los Pigmeos | 2004년 | |
조로: 전설의 시작 | El Zorro | 2005년 | |
나의 영혼의 이네스 | Inés del alma mía | 2006년 | |
일본인 연인 | El amante japonés | 2015년 |
7. 1. 소설
이사벨 아옌데의 소설 목록은 다음과 같다.- 영혼의 집
- 운명의 딸
- 세피아의 초상
- 에바 루나
- 사랑과 어둠에 관하여
- 파울라
- 사랑과 그림자 (1985)
- 이브 루나 (1987)
- 두 단어 (1989)
- 이브 루나의 이야기들 (1989)
- 무한한 계획 (1991)
- 운명의 딸 (1999)
- 세피아의 초상 (2000)
- 짐승들의 도시 (2002)
- 황금 용의 왕국 (2004)
- 조로 (2005)
- 피그미족의 숲 (2005)
- 나의 영혼의 이네스 (2006)
- 바다 밑 섬 (2010)
- 마야의 수첩 (2011)
- 리퍼 (2014)
- 일본인 연인 (2015)
- 겨울 한가운데서 (2017)[55]
- 바다의 긴 꽃잎 (2019)
- 비올레타 (2022)[56]
- 바람은 내 이름을 알고 있다 (2023)[57][58][59][60]
- 도자기 뚱보 여자 (1984)
다음은 대한민국에 번역 출간된 작품 목록이다.
- 『정령들의 집』(영혼의 집, 1982)
- * 김무영 역, 국서간행회, 1989년, 신판 1994년/카와데 붕고(상하), 2017년
- * 1993년에 사랑과 정령들의 집 (원제: ''The House of The Spirits'')으로 영화화. 비레 아우구스트 감독, 제레미 아이언스, 메릴 스트립 주연.
- 『중후한 자기』(도자기 뚱보 여자, 1984)
- 『사랑과 그림자』(De amor y de sombra)
- * 1994년에 사랑의 노예 (원제: ''Of Love and Shadows'')로 영화화. 베티 카플란 감독, 안토니오 반데라스, 제니퍼 코넬리 주연.
- 『에바 루나』(에바 루나, 1987)
- * 김무영, 신야 미키코 역, 국서간행회, 1994년/하쿠스이 U북스, 2022년 9월
- 『에바 루나의 이야기』(이브 루나의 이야기들, 1989)
- * 김무영, 구보타 노리코 역, 국서간행회 문학의 모험, 1995년/하쿠스이 U북스, 2022년 10월 - 단편집
- 『무한 계획』(무한한 계획, 1991)
- 『파울라, 물거품 같은 목숨』(파울라, 1994)
- * 관계지로 역, 국서간행회, 2002년
- 『아프로디테』(Afrodita)
- 『천사의 운명』(운명의 딸, 1999)
- * 김무유미 역, PHP연구소(상하), 2004년
- 『세피아색 초상』(세피아의 초상, 2000)
- 『신과 야수의 도시』(짐승들의 도시, 2002)
- * 미야자키 히사코 역, 푸소샤 해외문고, 2005년
- 『날조된 나의 조국』(Mi país inventado)
- 『황금 용의 왕국』(황금 용의 왕국, 2003)
- 『난쟁이들의 숲』(피그미족의 숲, 2004)
- 『조로: 전설의 시작』(조로, 2005)
- * 나카가와 노리코 역, 푸소샤 해외문고(상하), 2008년
- 『나의 영혼의 이네스』(나의 영혼의 이네스, 2006)
- 『일본인 연인』(일본인 연인, 2015)
- * 김무유미 역, 가와데 쇼보 신샤, 2018년
7. 2. 논픽션
참조
[1]
웹사이트
Isabel Allende – Timeline
http://www.isabelall[...]
Isabel Allende
2020-03-25
[2]
웹사이트
Isabel Allende: "Big Think Interview with Isabel Allende" June 16, 2010
http://bigthink.com/[...]
Big Think
2014-11-24
[3]
뉴스
Isabel Allende: "¡Escribo bien! Por lo menos admítanme eso
http://www.emol.com/[...]
Emol
2009-12-17
[4]
뉴스
Latin American Herald Tribune - Isabel Allende Named to Council of Cervantes Institute
http://www.laht.com/[...]
Latin American Herald Tribune
2011-11-11
[5]
웹사이트
American Academy of Arts and Letters – Current Members
http://www.artsandle[...]
Artsandletters.org
2012-12-21
[6]
웹사이트
Isabel Allende gana el Premio Nacional de Literatura tras intenso lobby | Cultura
http://www.latercera[...]
2012-12-21
[7]
웹사이트
President Obama Announces the Presidential Medal of Freedom Recipients
https://obamawhiteho[...]
2020-03-25
[8]
뉴스
Review: The undefeated: A life in writing
https://www.theguard[...]
The Guardian
2007-04-28
[9]
뉴스
Santiago Journal; Allende's Widow Meditates Anew on a Day in '73
The New York Times
1990-06-05
[10]
뉴스
Sewing didn't cut it for Inés
Guelph Mercury
2007-03-03
[11]
뉴스
A Writer's Heartbeats Answer Two Calls
https://www.nytimes.[...]
The New York Times
2003-07-28
[12]
웹사이트
Isabel Allende
http://www.isabelall[...]
2017-11-11
[13]
서적
Living with Shakespeare : essays by writers, actors, and directors
[14]
서적
Isabel Allende: A Critical Companion
http://www.questiasc[...]
Greenwood Press
[15]
뉴스
Isabel Allende on Superstition and Memory
https://www.wsj.com/[...]
The Wall Street Journal
2010-04-23
[16]
웹사이트
Isabel Allende Timeline
http://www.isabelall[...]
2022-01-11
[17]
서적
The Norton anthology of world literature
[18]
뉴스
A Writer's Heartbeats Answer Two Calls
https://www.nytimes.[...]
The New York Times
2003-07-28
[19]
학술지
A Response to Isabel Allende's Tanner Humanities Center Human Values Speech
2013-10-01
[20]
웹사이트
Isabel Allende: "mis mejores amigos son venezolanos
http://www.elunivers[...]
Eluniversal.com
2017-11-11
[21]
웹사이트
Isabel Allende
http://www.isabelall[...]
2017-11-11
[22]
웹사이트
Isabel Allende Timeline
http://www.isabelall[...]
2019-07-17
[23]
뉴스
Isabel Allende, The Japanese Lover: 'Fiction comes from the womb, not the brain' – book review
https://www.independ[...]
The Independent
2016-01-16
[24]
강연영상
TEDtalks: Isabel Allende Tells Tales of Passion
https://www.ted.com/[...]
TED Conferences LLC (Technology, Entertainment, Design)
2014-11-24
[25]
웹사이트
SF State celebrates 107th Commencement: Transcript " SF State News – San Francisco State University – Conferral of the Honorary Degree on Isabel Allende
https://www.sfsu.edu[...]
San Francisco State University
2020-03-25
[26]
웹사이트
Isabel Allende – Timeline
http://www.isabelall[...]
Isabel Allende
2020-03-25
[27]
뉴스
Así es Roger Cukras, el nuevo amor de Isabel Allende al que dedica su última novela
https://www.elmundo.[...]
El Mundo
2020-03-25
[28]
웹사이트
Acclaimed Chilean Writer Isabel Allende on Death of Pablo Neruda, the 1973 Chilean Coup & Trump, New Novel, "In the Midst of Winter" Examines Immigrant Lives & Love
https://www.democrac[...]
2023-06-28
[29]
웹사이트
Las elecciones son en una semana el 3 de noviembre, así es que si puedes votar, VOTA!
https://www.instagra[...]
[30]
웹사이트
Texas Papers on Latin America {{!}} After Paula: An Interview with Isabel Allende
http://lanic.utexas.[...]
Teresa Lozano Long Institute of Latin American Studies, University of Texas at Austin
2020-03-25
[31]
웹사이트
Our Story {{!}} Isabel Allende Foundation
http://www.isabelall[...]
The Isabel Allende Foundation
2014-11-24
[32]
간행물
The list 101 top leaders of the Latino community in the U.S; Cover story.
Latino Leaders
2007-06-01
[33]
뉴스
Life at a glance: A view from the bridge
https://www.theguard[...]
The Guardian
2020-03-25
[34]
서적
Isabel Allende
Twayne Publishers
2002-01-01
[35]
뉴스
LATIN AMERICA'S SCHEHERAZADE
The Boston Globe Magazine
1993-04-25
[36]
뉴스
Allende, heroine 'Ines' are kindred spirits
Inside Bay Area
2006-11-25
[37]
잡지
Grief and Rebirth
http://content.time.[...]
2017-11-02
[38]
뉴스
This old "House" opened a lot of doors for Isabel Allende
https://www.seattlet[...]
The Seattle Times Company
2020-03-25
[39]
서적
Entre paréntesis : ensayos, artículos y discursos (1998-2003)
Editorial Anagrama
2004
[40]
서적
Entre paréntesis
[41]
뉴스
Los éxitos y las críticas
http://www.clarin.co[...]
Clarín
2003-02-09
[42]
서적
Isabel Allende
Chelsea House Publishers
2003
[43]
뉴스
Isabel Allende critica duramente a escritores chilenos y desata polémica
http://www.icarito.c[...]
La Tercera
2003-02-09
[44]
뉴스
This much I know: Isabel Allende, writer, 65, San Francisco
https://www.theguard[...]
2014-11-24
[45]
웹사이트
Hispanic Heritage Awards for Literature
http://www.hispanich[...]
Hispanic Heritage Foundation
2011-01-11
[46]
서적
Isabel Allende: A Literary Companion
https://books.google[...]
McFarland
2013-02-19
[47]
웹사이트
2006 Great Immigrants: Isabel Allende
https://www.carnegie[...]
[48]
웹사이트
Isabel Allende Wins the Hans Christian Andersen Literature Award
http://www.hispanica[...]
2012-08-16
[49]
뉴스
Allende får H.C. Andersen-pris
http://nyhederne.tv2[...]
2012-12-21
[50]
뉴스
Obama awards Presidential Medal of Freedom to 18
https://www.sfchroni[...]
2014-11-24
[51]
웹사이트
Anisfield-Wolf Book Awards - The 82nd Annual
http://www.anisfield[...]
2017-11-11
[52]
뉴스
BBC 100 Women 2018: Who is on the list?
https://www.bbc.com/[...]
2019-07-23
[53]
웹사이트
NBF to honor Isabel Allende with lifetime achievement award
https://www.national[...]
2019-10-20
[54]
웹사이트
Honorary Degrees Whittier College
https://www.whittier[...]
Whittier College
2020-02-06
[55]
웹사이트
In the Midst of Winter
https://www.goodread[...]
Goodreads
2020-03-25
[56]
웹사이트
Violeta
https://www.penguinl[...]
2021-12-28
[57]
뉴스
Isabel Allende Has a Message: History Repeats Itself
https://www.nytimes.[...]
2023-06-03
[58]
뉴스
'The Wind Knows My Name' is a reference and a refrain in the search for home
https://www.npr.org/[...]
2023-06-10
[59]
웹사이트
Isabel Allende: 'In Chile, people are longing for a Bukele. I say to them: be careful, that's how we got Pinochet'
https://english.elpa[...]
2023-07-09
[60]
뉴스
Help! I Wrote to Prudie for Advice and Isabel Allende Answered.
https://slate.com/hu[...]
2023-07-11
[61]
웹사이트
Paula
https://www.goodread[...]
Goodreads
2007-10-15
[62]
웹사이트
https://news.naver.c[...]
본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.
문의하기 : help@durumis.com